Skip to main content

Swakopmund ist ein Ort, an dem die Wüste auf das Meer trifft – und an dem Geschichte, Kultur und Traditionen auf einzigartiger Weise zusammenkommen. Für uns ist es auch unser Zuhause.

Obwohl wir stolz Namibianer sind, ist Deutsch unsere Muttersprache. Im Laufe der Jahre haben wir viele Gäste aus Deutschland, Österreich und der Schweiz empfangen – Menschen, die oft als Reisende ankommen und als Freunde gehen. Swakopmund hat ein starkes deutsches Erbe, und wir lieben es, seine Geschichten, Aromen und Traditionen mit allen, die zu Besuch kommen, zu teilen.

Hier sind einige unserer persönlichen Favoriten – Momente und Orte, die die reiche deutsche Kultur in unserer Küstenstadt feiern.

Die Freude am Feiern – Swakopmunder Karneval (Küska)

Wenig fängt den fröhlichen Geist Swakopmunds so gut ein wie der Küska oder der Swakopmunder Karneval – ein farbenfrohes, energiegeladenes Fest, das jedes Jahr die Gemeinschaft zusammenbringt. Verwurzelt in der traditionellen deutschen Karnevalskultur, ist es geprägt von Umzügen, Kostümen, viel Lachen und einer guten Portion namibischem Humor.

Für uns war Küska schon immer etwas Besonderes – nicht nur als Zuschauer, sondern auch durch Freunde und Kollegen, die geholfen haben, diese Tradition aufzubauen. Einer von ihnen ist Jürgen Grüttemeyer von Namibia Tracks and Trails, der allererste Prinz des Swakopmunder Karnevals.

Auf dem Foto sieht man ihn stolz als Prinz Jokkel, mit seiner Enkelin Morgan an seiner Seite – ein schönes Symbol dafür, wie diese Traditionen von Generation zu Generation weiterleben.

Architektur mit Geschichte – Das Hohenzollernhaus

Man kann nicht durch Swakopmund gehen, ohne das imposante Hohenzollernhaus zu bemerken – eines der berühmtesten Wahrzeichen der Stadt. Erbaut im Jahr 1906, ist dieses eindrucksvolle Beispiel deutscher Kolonialarchitektur bekannt für seine kunstvollen Details, Türme und dekorative Fassade. Ursprünglich als luxuriöses Wohnhaus konzipiert, wurde es später ein Hotel und beherbergt heute Privatwohnungen.

Für uns ist es mehr als nur ein Gebäude – es ist Teil unserer Familiengeschichte.
„Wir haben tatsächlich ein paar Monate in einer der Wohnungen gelebt, als ich ein Teenager war“, sagt Juliane. „Ich war ungefähr sechzehn, und ich erinnere mich noch an die alten Holzböden – ich fand sie wunderschön. Ich habe das Quietschen geliebt, wenn man darüber gelaufen ist. Wir hatten als Familie gemütliche Abende zu Hause – einfache Erinnerungen, aber ganz besondere.“

Ein Geschmack von Tradition – Altstadt Restaurant

Wenn es um authentische deutsche Küche geht, ist das Altstadt Restaurant eine unserer Top-Empfehlungen. Dieses Swakopmunder Lieblingslokal ist bekannt für seine deftigen Gerichte, die freundliche Atmosphäre und natürlich die hervorragende Auswahl an deutschen Bieren.

„Sie haben einen kleinen Garten – perfekt für sonnige Tage, um ein eiskaltes Bier zu genießen“, sagt Juliane. „Unser Lieblingsgericht ist wahrscheinlich das hausgemachte Cordon Bleu mit Spätzle und Beilagensalat – echtes Wohlfühlessen.“

Das Altstadt verkörpert die Herzlichkeit deutscher Gastfreundschaft – und erinnert viele unserer Gäste an ihr Zuhause, während es gleichzeitig einen Vorgeschmack auf Namibias entspannte Küstenatmosphäre gibt.

Ein Zuhause für deutschsprachige Reisende

Bei der Between Sand & Sea Collection freuen wir uns, Gäste willkommen zu heißen, die unsere Liebe zu Kultur, Natur und authentischen Erlebnissen teilen. Ob im Organic Stay Guesthouse, der Flamingo Villa oder unserem Friends & Family Haven – Sie finden nicht nur Komfort und Stil, sondern auch einen Ort, an dem Sie sich wie zu Hause fühlen, Ihre Sprache sprechen und Gleichgesinnte treffen können.

Willkommen in Swakopmund – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Heidi & Juliane